400 year old trade letter